Проект
Ассоциации греческих общественных объединений России (АГООР)

ГРЕЧЕСКИЙ МАРТИРОЛОГ

 Суть проблемы

Репрессии против греков СССР в 30-50 гг. XX в., являясь составной частью политики террора советского государства против собственного народа, привели к колоссальным человеческим потерям среди греческого населения, практическому уничтожению его национально-культурных институтов – греческих школ, театров, издательств. Репрессии, приобретавшие форму раскулачивания и ссылок греческих семей в отдаленные и малообжитые северные районы и Сибири, расстрелов без суда и следствия, заключений в тюрьмы и лагеря, массовых депортаций в Казахстан и Среднюю Азию, даже по прошествии многих десятилетий после их окончания, продолжают восприниматься греками бывшего СССР как глубокая моральная травма.

Все эти деяния властей в отношении греков имели все признаки геноцида. Репрессии затронули практически каждую греческую семью. Нередкими были случаи, когда полностью уничтожался весь род – от малолетних детей до глубоких стариков. Потери, понесенные греками в годы правления коммунистического режима, значительно превышают потери, понесенные ими в годы Великой Отечественной войны.

Между тем, событиям тех лет все еще не вынесена исчерпывающая политическая и правовая оценка. Далеко не все подвергшиеся необоснованным репрессиям, реабилитированы.

Изученность вопроса

Лишь спустя полвека правда о событиях 30-50 гг. XX в. стала проступать на страницах печатных изданий, книг, в кинематографе. Но эти разрозненные, несистематизированные материалы не дают представления о масштабах трагедии целого народа. Первые попытки системного подхода к изучению событий того времени были предприняты в Греции (книги известных исследователей понтийского эллинизма В.Авгтидиса и К.Фотиадиса, изданные на греческом языке). Их существенным  недостатком (так же как публикации российских исследователей (Н.Бугая, А.Коцониса) надо признать поверхностность, отсутствие системного подхода при исследовании проблемы. Как результат – эти работы не позволяют увидеть полную картину трагических событий 1930-1950 гг.

Цели и задачи проекта

Проект «Греческий мартиролог» имеет целью восполнить этот серьезный пробел путем комплексного исследования проблемы во всех ее аспектах – политическом, правовом, географическом, культурологическом и др.

Подобная работа необходима по соображениям этическим. С каждым днем остается все меньше тех, кто пережил сталинские лагеря. Многие люди и по сей день ничего не знают о судьбах своих родственников, исчезнувших в черной гулаговской дыре.

Такое исследование поможет восстановить многие имена и судьбы, а главное – историческую справедливость в отношении греческого народа.

Для реализации проекта необходимо:

1. Вовлечь в него все греческие общества стран СНГ, общества репатриантов в Греции и других государствах, собрав с их помощью максимально полный объем сведений о репрессированных.

2. Добиться подключения к работе правительственных организаций Греции. Десятки тысяч репрессированных были гражданами Греции.

3. Собрать необходимые средства для финансирования проекта.

Итогом должны стать книги и документальные фильмы, содержащие всю полноту информации о репрессиях.

Источники материала

В первую очередь это архивы ФСБ, УВД, системы ГУИН Минюста, киноархивы.

Ценнейший материал, который необходимо успеть собрать - свидетельства самих репрессированных, а также их родственников.

Важным источником информации служат бывшие лагеря ГУЛага, спецпоселки для раскулаченных, населенные пункты, куда ссылали депортированных.

Богатый материал собран обществом «Мемориал», как правило, систематизированный по национальному признаку.

Исполнители

К выполнению работы будут привлечены все заинтересованные лица.

Руководитель проекта – Джуха И.Г.

 Что уже сделано

1.   Сбор материала

Благодаря сотрудничеству с информационными центрами Магаданского, Краснодарского, Кемеровского, Вологодского, Архангельского УВД, госархивами республики Казахстан, республики Коми, Краснодарского и Красноярского краев, Свердловской области, госархивом Донецкой и Запорожской областей Украины, архивами международного общества Мемориал» и его региональных отделений, Архиве А. Сахарова и Центре Сахарова, архивом МИДа Греции собран богатый документальный материал по истории  репрессий против греков.

Для сбора материалов в местах отбывания наказаний греками совершены неоднократные  поездки в Магаданскую область (г. Магадан и бывшие лагеря), республику Коми (Сыктывкар, Печора, Воркута), Кемеровскую, Свердловскую, Мурманскую и Архангельскую области, Красноярский край (Красноярск, Туруханск, Дудинка, Норильск), Краснодарский край, Грецию, Казахстан, Узбекистан, на Украину.

С целью получения информации из мест компактного проживания греков, а также из греческих диаспор в других регионах создана сеть корреспондентов и информаторов. Активная переписка ведется с более чем 500 добровольными помощниками в России, Украине, Грузии, Латвии, Литве, Белоруссии, Молдавии, Казахстане, Узбекистане, Греции, США, Австралии, Великобритании, Канаде, Кипре, Германии.

Для систематизации собранных материалов по персоналиям создана специальная программа на сайте www.greek-martirolog.ru.

Любой пользователь может внести в базу данных анкету на репрессированного родственника или знакомого.

На сайтах www.greek.ru и www.azovgreeks.org открыты форумы «Греческий мартиролог».

Двумя тиражами выпущен информационно-рекламный буклет, посвященный проекту (на русском, греческом и английском языках).

2.  Формирование общественного мнения

Для информирования о проекте и формирования общественного мнения опубликованы интервью и статьи во многих газетах России:

«Комсомольская правда»,

«Аргументы и факты»,

«Колымский тракт» (Магадан),

«Русский Север» (Вологда),

«Заполярный вестник» (Норильск),

«Вечерний Красноярск»,

«Красноярский рабочий»,

а также в газетах Иркутска, Сочи, республики Коми и др.

Регулярно информируют своих читателей печатные СМИ, радио и телевидение Греции:

«Афинский курьер»,

«Та нэа»,

«Ангелиофорос»,

«Македония»,

журнал «Эллиники диаспора»,

радио «Голос Греции» и телеканалы ЕТ-1, ЕТ-3, «Македония», «Мега» и др.

Специальные передачи, посвященные проекту «Греческий мартиролог» в связи с 70-летием начала греческой операции НКВД (декабрь 2007 г.) прошли на радио Нью-Йорка в США.

Многочисленные публикации появились в газетах Украины и во всех газетах и журналах, издаваемых греческими общества России и Украины.

За 2004-2008 гг. проведено десятки встреч с греческими диаспорами в разных городах СНГ и обществами репатриантов в Греции. О проекте проинформированы представители правительства Греции, депутаты греческого парламента, руководители Всемирного Совета греков зарубежья.

С 2004 года руководитель проекта И. Джуха принял участие и выступил с докладами на научных конференциях в Москве, Санкт-Петербурге, Афинах, Краснодаре, Сыктывкаре и др.

3.  Практические дела

Одно из главнейших направлений деятельности в рамках проекта – реабилитация незаконно репрессированных. По договоренности с информационными центрами Вологодского и Магаданского УВД поданы заявления на реабилитацию 18 человек. Все они были арестованы в 1945 году армейской контрразведкой СМЕРШ за нахождение в плену, куда они попали в самом начале Великой Отечественной войны. После прохождения проверки в фильтрационных лагерях они были отправлены для отбывания сроков на Колыму.

В распоряжении руководителя проекта находятся сотни личных дел на репрессированных греков (повагонные списки депортированных, лагерные дела, воспоминания, фотографии, письма и др.). По договоренности с президентом АГООР И. Саввиди, все собранные материалы будут переданы в АГООР, чтобы они были доступны всем исследователям. Планируется создание научно-исследовательского центра при АГООР.

В 2009 году по предложению А. В. Антонова-Овсеенко, директора Государственного Музея истории ГУЛАГа (Москва, ул. Петровка, 16) будет открыта постоянно действующая экспозиция о репрессиях против греков.

Ведутся работы по установке в г. Магадане мемориального знака в память о греках, погибших в ГУЛАГе.

Поведены 2 фотовыставки (в г. Крымск и г. Мариуполь). На них были представлены фотографии, сделанные руководителем проекта в разных местах СНГ, главным образом в бывших лагерях ГУЛАГа.

В 2006 году греческим телеканалом «Мега» (режиссер Тасос Телоглу) снят фильм (съемки велись в Москве, Ростовской области, Ставропольском крае, на Колыме). Режиссер Аргирас Цепеликас приступил к съемкам нового документального фильма. О своем намерении снять многосерийный фильм по теме заявил известный греческий журналист Павлос Нерадзис.

4.  Издание книг

В мае 2006 года в издательстве «Алетейя» вышла первая книга – «Греческая операция», а в апреле 2008 г. – вторая («Спецэшелоны идут на Восток»).

В настоящее время ведется работа над третьей и четвертой книгами – о раскулачивании греков и Книгой памяти греческого народа.

Кроме того, в 2009 году планируется выход двух книг, дополняющих основные темы:

«Стоял позади Парфенон, лежал впереди Магадан» (о греках на Колыме) и «Письма из лагеря» (оба названия – рабочие).

Книга «Греческая операция»переведена на греческий язык. Ее выход планируется в начале 2009 г. в ведущем греческом издательстве «Эстыя»

Руководство САЕ Европы (г-н А. Асланидис) приняло решение о переводе книги на английский, немецкий и французский языки (после выхода на греческом языке).

Финансовое обеспечение

Проект финансируется Ассоциацией греческих общественных объединений России (АГООР), а также патриотически настроенными соплеменниками: И. Саввиди, Г. Поповым, Н. Агурбашем, А. Илиопуло, В. Кивелиди, Я. Сидеропуло, Ф. Карафулидисом, К. Кевриди (все – г. Москва), Д. Елефтериади (г. Калининград), И. Попандопуло, К. Дмитриевым  (оба- г. Геленджик), И. Канакиди (г. Новороссийск), Э. Иванов (г. Магадан), К. Сачли (г. Краснодар).

Общий объем финансовых средств, необходимых для выполнения работы, составляет около 3 млн. рублей.

Сроки выполнения

Работу планируется выполнить в течение пяти лет.

Примерный график работы:

Контроль и отчетность

Не реже одного раза в полгода руководству АГООР и всем спонсорам  предоставляются отчеты о проделанной работе и расходовании средств, поступивших на реализацию Проекта.

В начало страницы