ГРЕЧЕСКИЙ МАРТИРОЛОГ.
История репрессий против греков в СССР в 30-50 гг. XX в.
Автор и исполнитель Джуха И.Г.
Осуществляется при содействии греков - граждан многих стран,
неравнодушных к судьбе и истории своего народа
С 1 января 2012 г. проект «Греческий мартиролог»
реализуется исключительно за счет добровольных пожертвований граждан.
Уместна будет любая помощь. Желающие финансово поддержать проект могут это сделать:
- из России
Для юридических лиц:
Валюта получаемого перевода: Российский рубль (RUB)
Получатель: ДЖУХА ИВАН ГЕОРГИЕВИЧ
Номер счёта: 40817810930001451972
Банк получателя: КРАСНОДАРСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ N8619 ПАО СБЕРБАНК
БИК: 040349602
Корр. счёт: 30101810100000000602
ИНН: 7707083893
КПП: 231043001
ОКПО: 09142003
ОГРН: 1027700132195
SWIFT-код: SABRRUMMRA1
Для частных лиц: карта Сбербанка 2202 2061 8817 8581
из-за пределов России
I. Из истории проекта
Работа по проекту, еще не имевшему название, велась с 2001 г. Идея его родилась в Магадане, когда в отделе реабилитации при Информационном центра УВД Магаданской области мне показали список греков, умерших в колымских лагерях. Там только начиналась работа по созданию электронной базы данных с разбивкой по национальностям. Греческий список на тот момент состоял из примерно трехсот фамилий. В самолете и родилась идея приступить к изучению темы репрессий против греков и написания серии книг. В Москве первым человеком, с кем я поделился своей идеей, был Гавриил Харитонович Попов. Его реакция была короткой: «Давно пора!». Вторым, кто высказался в поддержку проекта была президент Федерации Греческих обществ Украины Александра Ивановна Проценко.
Официальная презентация проекта состоялась в Москве 15 мая 2004 года. На презентации в 2004 г. присутствовали лидеры греческого движения России, ряда бывших республик бывшего СССР, послы Греции и Кипра в РФ, руководители региональных греческих обществ России.
К моменту презентации мною было совершено несколько поездок по бывшим лагерям ГУЛАГа, собраны свидетельств многих узников, бывших спецпоселенцев, родственников расстрелянных.
На презентации были представлен план и график работы, смета проекта.
Первоначально планировалось издать 4 книги по теме. По мере реализации проект «оброс» новыми направлениями. Так появились направления:
- памятники репрессированным;
- документальные фильмы;
- поисковое (поиск сведений о репрессированных по запросам родственников);
- Архив Национальной Памяти;
- сайт;
- музеи
и др. (См. карту проекта).
С накоплением материала появились и новые темы для книг.
В период с 2006 г. по 2010 г. проект в основном финансировался Ассоциацией греческих объединений России (АГООР, ныне – ФНКА). В 2011 г. АГООР вышел из проекта.
II. Суть проблемы
Репрессии против греков СССР в 30-50 гг. XX в., являясь составной частью политики террора советского государства против собственного народа, привели к колоссальным человеческим потерям среди греческого населения, практическому уничтожению его национально-культурных институтов – греческих школ, театров, издательств. Репрессии, приобретавшие форму раскулачивания и ссылок греческих семей в отдаленные и малообжитые северные районы и Сибири, расстрелов без суда и следствия, заключений в тюрьмы и лагеря, массовых депортаций в Казахстан и Среднюю Азию, даже по прошествии многих десятилетий после их окончания, продолжают восприниматься греками бывшего СССР как глубокая моральная травма.
Все эти деяния властей в отношении греков имели все признаки геноцида. Репрессии затронули практически каждую греческую семью. Нередкими были случаи, когда полностью уничтожался весь род – от малолетних детей до глубоких стариков. Потери, понесенные греками в годы правления коммунистического режима, значительно превышают потери, понесенные ими в годы Великой Отечественной войны.
Между тем, событиям тех лет все еще не вынесена исчерпывающая политическая и правовая оценка. По сей день, далеко не все подвергшиеся необоснованным репрессиям, реабилитированы.
III. Цели и задачи проекта
Проект «Греческий мартиролог» имеет целью восполнить серьезный пробел в истории греков бывшего СССР и эллинизма в целом путем комплексного исследования проблемы во всех ее аспектах – историческом, политическом, правовом, географическом, культурологическом и др.
Подобная работа необходима по соображениям этическим. С каждым днем остается все меньше тех, кто пережил сталинские лагеря. Многие люди и по сей день ничего не знают о судьбах своих родственников, расстрелянных в подвалах лубянок или исчезнувших в черной гулаговской дыре.
Такое исследование поможет восстановить многие имена и судьбы, а главное – историческую справедливость в отношении греческого народа.
IV. Источники материала
1. Государственные архивы (ФСБ, МВД, ГАРФ, региональные, системы ГУИН Минюста и др.).
2. Архивы Греции
3. Свидетельства очевидцев - непосредственных жертв репрессий.
4. Семейные архивы
5. Публикации по теме (книги, статьи).
V. Итоги к 2025 г.
А. Книжное направление
1. Издано 8 книг по истории репрессий.
2. Издано 3 книги по истории греческой диаспоры бывшего СССР
3. Издан роман «Милар» (Мельница)
4. Издана книга о Колыме и В. Шаламове
5. В Германии на немецком и русском языке в содружестве с немецкими историками издан двухтомник «Большевистский прядок в Грузии».
6. Подготовлен к изданию двухтомник на греческом языке «Граждане Греции в ГУЛАГе»
7. Эта же книга подготовлена к изданию в России в серии «История сталинизма»
Б. Монументы и памятные таблички репрессированным
В рамках проекта поставлены памятники в память о жертвах греческой операции в Краснодаре, Магадане, Туле, оказано содействие в установке монументов во многих других местах Краснодарского, Ставропольского краев, Украины.
В бывшем лагере Мальдяк на Колыме установлена памятная табличка в память об умерших греках в этом лагере. На доме 29 по Гоголевскому бульвару в Москве совместно с исполнителями проекта «Последний адрес» установлена мемориальная табличка в память о расстрелянном адвокате Григории Коккинаки.
Магадан
Бывший лагерь Мальдяк (Магаданская обл.)
Краснодар

Москва

Красная Поляна (Краснодарский кр.)

Мерчанское (Краснодарский кр.)

Станица Холмская (Краснодарский кр.)

Витязево (Краснодарский кр.)

Абинск (Краснодарский кр.)

Лесное (Краснодарский кр.)

Дубовая Балка (Ставропольский край)

Бугас (Донецкая обл.)

Тесницкий полигон (Тульская обл.)

В. Кинематографическое направление
1. Телеканалом МЕГА (Греция) снят документальный фильм о греческой операции НКВД (Автор - Т. Телоглу).
2. Документальный фильм о депортации греков Крыма на Урал (Автор – С. Эллиниадис, сосценарист и И. Джуха)
3. Сняты десятки видеосюжетов. Они размещены ВК и в Yuotube.
Г. Поисковое направление
Сотням греков в разных странах (Россия, Греция, Финляндия, Франция, Германия, Швеция, Чехия, США, Израиль, Украина, Испания, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Узбекистан, Туркменистан, Мексика. Кипр, Австралия, Латвия, Литва, Эстония) оказана помощь в поисках сведений о репрессированных родственниках.
Д. Создание Архива Национальной памяти греков СССР.
Благодаря сотрудничеству с информационными центрами Магаданского, Краснодарского, Кемеровского, Вологодского, Архангельского УВД, госархивами республики Казахстан, республики Коми, Краснодарского и Красноярского краев, Свердловской, Донецкой, Запорожской областей, архивами «Мемориала», А. Сахарова, Центра Сахарова, с архивом МИДа Греции собран богатый документальный материал по истории репрессий против греков.
Для сбора материалов в местах отбывания наказаний греками совершены неоднократные поездки в Магаданскую область (г. Магадан и бывшие лагеря), республику Коми (Сыктывкар, Печора, Воркута), Кемеровскую, Свердловскую, Мурманскую и Архангельскую области, Красноярский край (Красноярск, Туруханск, Дудинка, Норильск), Краснодарский край, Грецию, Казахстан, Узбекистан, в Украину.
С целью получения информации из мест компактного проживания греков, а также из греческих диаспор в других регионах создана сеть корреспондентов и информаторов. Активная переписка ведется с более чем 500 добровольными помощниками в России, Украине, Грузии, Латвии, Литве, Белоруссии, Молдавии, Казахстане, Узбекистане, Греции, США, Австралии, Великобритании, Канаде, Кипре, Германии.
Е. Сайт база данных
Для систематизации собранных материалов по персоналиям создана специальная программа на сайте www.greek-martirolog.com.
Любой пользователь может внести в базу данных анкету на репрессированного родственника или знакомого.
На сайтах www.azovgreeks.org открыты форумы «Греческий мартиролог».
Тремя тиражами выпущен информационно-рекламный буклет, посвященный проекту (на русском, греческом и английском языках).
Ж. Выставки
Выставки, посвящённые греческой операции НКВД и депортациям греков, проведены в Москве, Донецке, Краснодаре, Ростове-на-Дону, Геленджике, Новороссийске, Сочи, Крымске, Абинске, Кабардинке, Ессентуках.
З. Участие в научных конференциях
Принял участие в 14 научных конференциях разного уровня, (региональные, всероссийские, международные): Москва, Санкт-Петербург, Варщава, Жешув (Польша), Афины, Салоники, Тбилиси, Екатеринбург, Мариуполь, Сыктывкар, Томск, Ростов-на-Дону
И. Формирование общественного мнения
Для информирования о проекте и формирования общественного мнения опубликованы интервью и статьи во многих газетах России:
- «Комсомольская правда»,
- «Аргументы и факты»,
- «Колымский тракт» (Магадан),
- «Русский Север» (Вологда),
- «Заполярный вестник» (Норильск),
- «Вечерний Красноярск»,
- «Красноярский рабочий»
а также в СМИ Иркутска, Сочи, республики Коми и др.
Передача о греческой операции НКВД состоялась на радио «Эхо Москвы»
Регулярно информируют своих читателей печатные СМИ, радио и телевидение Греции:
- «Афинский курьер»,
- «Та нэа»,
- «Ангелиофорос»,
- «Македония»,
- журнал «Эллиники диаспора»,
- радио «Голос Греции» и телеканалы ЕТ-1, ЕТ-3, «Македония», «Мега» и др.
Специальные передачи, посвященные проекту «Греческий мартиролог» в связи с 70-летием начала греческой операции НКВД (декабрь 2007 г.) прошли на радио Нью-Йорка в США.
Многочисленные публикации появились в газетах Украины и во всех газетах и журналах, издаваемых греческими общества России и Украины.
За 2004-2024 гг. проведено десятки встреч с греческими диаспорами в разных городах СНГ и обществами репатриантов в Греции. О проекте проинформированы представители правительства Греции, депутаты греческого парламента, руководители Всемирного Совета греков зарубежья.
Карта проекта